Ο
"Τοιφιλού Μαουλιντά στον ΠΑΟΚ του Μπόλονι;" αναρωτιούνται τα γαλλικά ΜΜΕ, θέτοντας έτσι θέμα μεταγραφής του στον "Δικέφαλο". Κείμενο στην ιστοσελίδα "lavoixdessports.com" γράφει συγκεκριμένα πως
"ο επιθετικός της Λανς ο οποίος ανακοινώθηκε από την Αζαξιό το περασμένο Σαββατοκύριακο, θα μπορούσε να μεταγραφεί στον ΠΑΟΚ σε περίπτωση αποτυχίας των διαπραγματεύσεων με το κλαμπ της Κορσικής".
Και συνεχίζει τονίζοντας πως:
"Στην Ελλάδα θα βρει έναν προπονητή που ξέρει πολύ καλά: Τον Ρουμάνο Λάζλο Μπόλονι. Οι δύο άνδρες συνεργάστηκαν στη Ρεν και στην Λανς".
Ο Μαουλιντά την τριετία 2008-11 μέτρησε 106 συμμετοχές με την φανέλα της Λανς πετυχαίνοντας 30 γκολ.
Από την ΠΑΕ ΠΑΟΚ, πάντως, τονίζουν ότι δεν τίθεται θέμα επαφών με τον συγκεκριμένο ποδοσφαιριστή.